Service types

Translation scope for business, academic, and administrative documents. Use the list below to prepare what you need to translate.

Business

  • Contracts and agreements
  • Business correspondence
  • Certificates and company documents
  • Power of attorney and authorizations
  • HR and employment records

Academic

  • Diplomas, transcripts, and grade reports
  • Letters of recommendation
  • Enrollment and enrollment status documents
  • Academic transcripts for admissions
  • Supporting documents for studies

Administrative

  • Government forms and statements
  • Notarized and legal documents
  • Proof of status, residency, or identity documents
  • Applications for permits and submissions
  • Documents for authorities and institutions
// zeef2d:service-types

What we check first

Before we start translating, we confirm the document type, the recipient rules, and the exact formatting requirements you need.

1) Document type and purpose

  • Which document it is (certificate, passport page, diploma, birth/marriage record, court document, business extract).
  • Where it will be submitted and under what authority requirements.
  • Whether you need only translation or translation plus a signed certified statement.

2) Recipient requirements and compliance

  • Required language pair and direction (from and into which languages).
  • Any notarization or “certified translation” expectations from the receiving side.
  • Whether a certified statement must reference signed accuracy relative to completeness.

3) Format, scope, and formatting handling

  • Page/word count estimate so we quote correctly after intake.
  • Layout needs: tables, stamps, seals, handwriting, and original numbering.
  • How names, dates, and document identifiers must be presented.
Certified translation statement details

We include the certified translation statement wording when requested: “signed translation statement… professional statement of accuracy/completeness relative to your pro”.

Checklist-based quality checks

We run a repeatable review checklist for terminology consistency, formatting, and completeness. This is how we maintain trust through process, not promises.

Quote model confirmed after intake

Pricing is based on the intake details and confirmed after we review what you send. Exact turnaround and final scope are aligned with the checked requirements.

What to send for an estimate

Document scans or files, languages needed, and page/word count. If a signed statement is needed, indicate it. If you are not sure, choose “not sure” and we will guide you.

If you need certified translation, we will confirm the exact certified statement details during intake and match them to the receiving requirements.

Certified translation statement

For certified translation requests, we include a signed translation statement in the required format.

Exact certified statement wording

signed translation statement, signed by the translator, which includes a professional statement of accuracy/completeness relative to your pro

Institution requirements vary

  • Some institutions ask for specific phrasing, fields, or signatures.
  • Share the name of the institution and any reference wording they provide.
  • If you are not sure, tell us what you need it for, and we will help you confirm the correct statement details for your case.

A simple way to get an accurate estimate

Send the key details and we will confirm a quote model after we review your request. The final scope and timing depend on the languages and document specifics.

  • Source and target languages
  • Document type (e.g., certificate, passport, contract)
  • Page or word count
  • Whether you need a signed translation statement, or you are not sure

Estimate model

Pricing is provided as a quote after intake. We will confirm the exact deliverables and schedule once we have the details.

Tip: If you are requesting certified translation, include that in your request so we can route it correctly.

Request a Quote

Tell us what you need translated and whether you need a certified statement. We’ll confirm the quote after intake.

  • Source and target languages
  • Document type (and whether it’s official)
  • Page count or total word count
  • Whether you need a signed translation statement

Accepted formats help us review faster.

By sending this request, you agree that we will use your details to prepare a quote.

Certified translation statement (overview)

“signed translation statement… professional statement of accuracy/completeness relative to your pro” is included when a signed statement is needed. We’ll confirm the exact wording after intake.